雄州网-简阳人的网上社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1586|回复: 0

[电 影] 《十三钗》编剧严歌苓被曝获诺贝尔文学奖 消息待证实

[复制链接]
发表于 2011-9-26 19:51:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
IP:四川资阳
本帖最后由 左耳@一块洞 于 2015-8-4 12:33 编辑 <br /><br />
rdn_4e7eefe6e61d7.jpg

曝料人称评委妻子泄露消息
消息爆出后,有媒体联系到了张一一,他介绍,“去年我曾经通过欧洲的某著名汉学家等一些朋友找瑞典皇家文学院院士(他们也是诺贝尔文学奖评委)翻译我的《炒作学》、《反红楼梦》、《非常不靠谱》等几个文学作品,辗转认识了几个瑞典文学院院士,这消息是他们其中一位评委的妻子不小心给泄露出来的。”
谈到消息的可信度,张一一表示,“ 我认为可信度应该还是蛮高的,诺奖就这几天正式揭晓了,相信很快会揭开谜底。《第九个寡妇》很符合诺奖评委会的审美标准,而且严歌苓的江湖地位也摆在那里,她作品的质量也达到了一定的水准,并且已入籍美国多年的严歌苓能用英文进行写作,没有翻译过后失去原汁原味的隔膜,诺奖大多数评委都是懂英文的,这是严歌苓较之于其他更多只会用中文创作的中国作家有优势的地方。”
张一一强调,“虽然我个人并不苟同诺贝尔文学奖作为‘世界最高文学奖’的公信力(诺奖评委会一位号称‘精通中文’的评委马悦然写给清华大学校长顾秉林的一封公开信就存在多处语法和格式等低级错误),但从情感角度来说,我还是希望作为华人的严歌苓能够拿奖,聊胜于无吧,同时也希望和祝愿张艺谋第五次‘冲奥’能够成功。”
“十三钗”片方暂不表态
对此,《金陵十三钗》出品方新画面的宣传负责人表示,如果严歌苓获得诺贝尔文学奖当然是好事,但目前还没有官方消息公布,因此还不方便发表意见。
严歌苓其人

ori_4e7eeca345f4c.jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

扫二维码关注我们

小黑屋|手机版|雄州网 ( 蜀ICP备10022193号-9

Copyright 2015 最新最精彩-社区论坛 版权所有 All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表